Weebly - Integratie / Installatie

Vertaal je Weebly website.

Vertaal al je inhoud en maak je Weebly website binnen enkele minuten meertalig.


1) Maak een Weglot-account aan

Met het dashboard van uw Weglot-account kunt u al uw vertalingen bekijken en beheren. Maak hier eenvoudig een Weglot-account aan.


2) Voer uw doeltaal (-talen) en uw domein-URL in

Eerst moet je aangeven in welke taal/talen je je website wilt vertalen.

Nadat u op "Volgende" hebt geklikt, voert u uw domeinnaam en URL-type in:

(Gebruik niet je tijdelijke domeinnaam die eindigt op .weebly.com). 

Klik op "Volgende" om naar de volgende stap te gaan.


3) Configureer de subdomeinen/subdirectories in uw DNS-records

Hier komt de meest cruciale stap: je maakt nieuwe items aan in je DNS (Domain Name System) recordlijst om Weglot met je website te verbinden en te zorgen voor een unieke URL voor elke taal. De subdomeinen of subdirectories zullen de vertaalde versies van je Weebly website weergeven zodra ze geconfigureerd zijn!

Maak je geen zorgen als dit ingewikkeld lijkt - het is heel eenvoudig. 

Twee mogelijke situaties: je hebt je domeinnaam gekocht via Weebly of een andere domeinprovider (Google Domain, 1to1, GoDaddy, ...).

A. Als Weebly je domeinnaam beheert:

Ga gewoon naar het dashboard van je Weebly-website, klik op je websitenaam in de rechterbovenhoek en klik op "Domein" zoals hieronder getoond:

Selecteer vervolgens het domein dat aan uw website is gekoppeld:

Zodra je hebt geklikt, zie je een tabel met de naam "DNS records". Klik op "Bewerken":

Klik tenslotte op "Record toevoegen". Selecteer CNAME als het "Type" en voeg de gegevens toe die getoond worden op uw Weglot installatieproces. Uiteindelijk zou het eruit moeten zien zoals in de schermafbeelding hieronder. Klik op "Opslaan" en wacht een paar minuten.

B. Als je domeinnaam buiten Weebly wordt beheerd:

Als je je domeinnaam hebt gekocht via een externe provider (zoals GoDaddy, 1&1, Gandhi, Google Domains, etc.), ga dan naar je account en ga naar het DNS-gedeelte om de vermeldingen toe te voegen voor elke taal waarin je je site wilt vertalen.

Als u niet zeker weet hoe u dit moet doen of waar u uw DNS-records kunt vinden, kunnen wij u helpen. Stuur een e-mail naar support@weglot.com.

4) De DNS-vermeldingen valideren

Zodra u uw gegevens hebt toegevoegd en opgeslagen, gaat u terug naar het tabblad van uw Weglot-account en klikt u op "DNS controleren". Het rode kruis zou vervangen moeten zijn door een groen vinkje. Dit betekent dat de DNS-vermeldingen met succes zijn geconfigureerd. Klik vervolgens op "Volgende".



5) Installeer de Weglot-bibliotheek

Dit is de allerlaatste stap van het installatieproces. We voegen een klein JavaScript-codefragment toe om een knop voor het wisselen van taal op je website weer te geven.

Het is heel eenvoudig; je hoeft alleen de volgende stappen uit te voeren (ook weergegeven in de GIF hieronder):

Ga in de bewerkingsmodus van uw website naar Instellingen > SEO; zoek de sectie "Header Code" en kopieer/plak het JavaScript-fragment dat op uw Weglot accountpagina staat. Klik ten slotte op "Opslaan" en klik vervolgens op "Publiceren".

6) Je bent helemaal klaar!

Ga naar je website en zie de knop voor het wisselen van taal rechtsonderin. Het kan een paar minuten duren voordat deze verschijnt, dus maak je geen zorgen als je even moet wachten.

Probeer de taal te veranderen wanneer de taalswitcher verschijnt - en als bij toverslag is uw website meertalig! U kunt nu naar uw Weglot dashboard gaan om al uw vertalingen te beheren.

Heeft dit je vraag beantwoord? Bedankt voor de feedback Er is een probleem opgetreden bij het indienen van je feedback. Probeer het later nog eens.

Nog hulp nodig? Neem contact met ons op Neem contact met ons op