Hoe kan ik het eigendom van een project overdragen?
In dit artikel leer je hoe je het eigendom van een Weglot project kunt overdragen aan een ander lid.
- Gebruik de transfercode (aanbevolen)
- Gebruik de handmatige overdracht
Het is inderdaad mogelijk om het eigendom van een project over te dragen aan een van je teamleden.
Belangrijke informatie:
Houd er rekening mee dat:
a. Alleen de huidige eigenaar van het project kan het eigendom overdragen.
b. De account die het project ontvangt, moet de limieten van het project kunnen beheren, zoals het aantal vertaalde woorden en het aantal talen.
Dit betekent dat als je project 10.000 vertaalde woorden en 3 talen heeft, je teamleden zouden moeten upgraden naar een businessplan om het te kunnen beheren.
1. Gebruik de transfercode (aanbevolen)
U kunt eenvoudig een project aan een andere Weglot-gebruiker geven met behulp van een code.
Om dit te doen, is de eerste stap om projectoverdracht naar de werkruimte toe te staan.
Het account dat het project zal ontvangen moet naar Weglot Dashboard> instellingen gaan. Hier staat een code die je moet geven aan de gebruiker die het project gaat delen:
Eenmaal geactiveerd kun je de code kopiëren en delen met de huidige eigenaar van het project.
Dan kan het account dat het project moet overdragen naar het project gaan in Weglot Dashboard > Algemene instellingen en klikken op Project overdragen.
Je krijgt een plek waar je de code kunt plakken die je eerder hebt gekregen en je kunt klikken op Overdracht
2. Handmatige overdracht gebruiken
a. Een project overdragen
- Stappen die de gevende account moet volgen om het project over te dragen
Om een organisatie te kunnen geven, moet de account die het project zal geven recht geschreven hebben op de account die de organisatie zal ontvangen.
Maak eerst verbinding met je Weglot > Dashboard en klik dan op het profielpictogram rechtsboven in het scherm:
Scroll vervolgens naar beneden naar Workspaces en klik op het gebouw om deze workspace om te zetten in een Organization:
- Stappen die de ontvangende account moet volgen om het project over te dragen
Hierna moet de gevende account een nieuwe persoon toevoegen aan de organisatie als manager. Ga naar Gebruiker > Lid toevoegen > Selecteer "Manager" als rol en voer het nieuwe e-mailadres in > Wijziging opslaan.
(In de tussentijd zal de gebruiker die het project zal ontvangen een uitnodiging hebben om te accepteren)
Maak verbinding met je Weglot Dashboard > Klik op de "Aandacht vereist" rechtsboven in het scherm > Je hebt een uitnodiging in behandeling" > Accepteer de uitnodiging.
Zodra de uitnodiging is geaccepteerd, kun je het project overdragen naar een andere account.
Ga dan naar Project > Algemeen en klik op het schild om het project over te dragen:
b. Een organisatie overdragen
- Stappen die de gevende account moet volgen om het project over te dragen
- Maak eerst verbinding met je Weglot > Dashboard en klik dan op het profielpictogram rechtsboven in het scherm:
Scroll vervolgens naar beneden naar Workspaces en klik op het gebouw om deze workspace om te zetten in een Organization:
- Stappen die de gevende account moet volgen om het project over te dragen
- Hierna moet de gevende account een nieuwe persoon toevoegen aan de organisatie als manager Ga naar Gebruiker > Lid toevoegen > Selecteer "Manager" als rol en voer het nieuwe e-mailadres in > Wijziging opslaan.
(In de tussentijd zal de gebruiker die het project zal ontvangen een uitnodiging hebben om te accepteren)
Maak verbinding met je Weglot Dashboard > Klik op de "Aandacht vereist" rechtsboven in het scherm > Je hebt een uitnodiging in behandeling" > Accepteer de uitnodiging.
Zodra de uitnodiging is geaccepteerd, kun je de organisatie overbrengen naar een andere account.
Ga dan naar Gebruiker > klik op het schild om de organisatie over te dragen:
