Hoe stuur ik mijn bezoekers automatisch door naar hun eigen taal?

In dit artikel leer je hoe je bezoekers automatisch kunt doorverwijzen naar de versie van je website die overeenkomt met hun eigen taal.

Weglot biedt een "auto-redirect" functie. Wanneer deze geactiveerd is, leidt het de bezoeker automatisch door naar hun taal op basis van de taal van hun browser en niet hun IP-adres.

1) Om deze functie te activeren, ga naar uw Weglot dashboard > Algemeen > Instellingen:

Eenmaal geactiveerd, worden bezoekers automatisch doorgestuurd naar hun eigen taal (als je website in deze taal is vertaald). Als je de taal van de bezoeker echter niet ondersteunt, worden ze doorgestuurd naar de oorspronkelijke taal van je website (de fallback).

Als je WordPress gebruikt, kun je naar je WordPress admin > Weglot Plugin > Andere opties gaan. Vink dan de optie "Automatisch doorsturen" aan en klik op "Wijzigingen opslaan".

Als je Shopify gebruiktkun je naar je Shopify Dashboard > Apps > Weglot translate > Andere opties gaan. Vink vervolgens de optie "Automatisch schakelen" aan en klik op "Opslaan".

Tot slot, als je Weglot gebruikt met een JavaScript-integratie, houd er dan rekening mee dat de browser een taalcookie opslaat, zodat de website altijd wordt weergegeven in de taalversie van je laatste bezoek aan de website.

Dus als bezoekers uw website al hebben bezocht in andere talen dan die van hun browser, worden ze doorgestuurd naar de versie die overeenkomt met hun laatste bezoek (tenzij ze hun cookies hebben gewist).