Wat is het aantal vertaalde woorden en hoe wordt dit berekend?
In dit artikel lees je wat het totale aantal vertaalde woorden is, met welk soort inhoud rekening wordt gehouden en hoe het wordt berekend.
1. Wat is het totale aantal vertaalde woorden?
Uw woordaantal vertegenwoordigt het totaal aantal woorden vertaald door Weglot. U kunt het zien op uw Weglot Dashboard.
Dat hangt af van:
- Het aantal woorden in je oorspronkelijke taal
- Het aantal vertaalde talen dat je beheert
Als je originele website bijvoorbeeld 8.000 woorden heeft en je wilt deze vertalen in 3 talen (Frans, Duits en Arabisch), dan heb je 3 x 8.000 = 24.000 vertaalde woorden.
Houd er rekening mee dat dit aantal niet gerelateerd is aan je websiteverkeer.
Als je een Pro plan of hoger gebruikt, kun je meerdere projecten beheren op hetzelfde Weglot account.
In dit geval komt het aantal vertaalde woorden overeen met het totale aantal te vertalen woorden op je verschillende projecten. Als je bijvoorbeeld 3 projecten beheert in een Pro-plan, moet je opletten dat je niet meer dan 200.000 woorden voor al je projecten gebruikt. Bijvoorbeeld de volgende structuur:
- Project 1: 100.000 woorden
- Project 2: 75.000 woorden
- Project 3: 22 000 woorden
Dit betekent dat er 197.000 - 200.000 = 3.000 woorden overblijven om te vertalen voor deze 3 projecten. Je kunt de details van het aantal vertaalde woorden zien op elk project op je Weglot Dashboard > Projecten pagina:
2. Met welk type inhoud wordt rekening gehouden?
3. Hoe wordt het berekend?
Weglot vertaalt niet meteen je hele website wanneer je deze toevoegt aan je website.
Vertalingen worden gegenereerd en geleidelijk aan toegevoegd aan je lijst Vertalingen wanneer iemand (bezoekers, jijzelf of zoekmachines zoals Google bots) je website bezoekt in de vertaalde taal.
Dus, om al je vertalingen te genereren, kun je ofwel:
- Handmatig je vertaalde pagina's bezoeken
- Gebruik onze functie URL's beheren (zie Hoe kan ik mijn URL's beheren en de vertalingen genereren?)