Shopify - Problemen oplossen - Mijn website wordt helemaal niet vertaald als ik op de taalknop klik.

In dit artikel lees je hoe je kunt begrijpen waarom je website helemaal niet vertaald wordt.


  • Weglot is nu ingesteld.
  • De landselector wordt weergegeven op je website (anders kun je dit artikel)
  • Je probeerde de taal te veranderen, 
  • Je hele website is echter helemaal niet vertaald (als hij gedeeltelijk is vertaald, zie je dit artikel).

Volg deze controle in twee stappen:

1. Prestaties en animatie

- Ga naar Verkoopkanalen > Online winkel > Aanpassen > Thema-instellingen > Prestaties en zorg dat je prestatie-instelling is ingesteld op "Sport" in plaats van "Belachelijk".

- Ga naar Verkoopkanalen > Webwinkel > Aanpassen > Thema-instellingen > Animaties en schakel de instelling "Animeren tussen pagina's" uit.

Meer informatie over deze instellingen vindt u in dit artikel

2. Aantal woorden

Controleer je totale aantal vertaalde woorden in je Weglot Dashboard. Als je de rode melding "Words limit reached" ziet, heb je de limiet bereikt van het totale aantal vertaalde woorden voor jouw plan.

Daarom wordt je website niet vertaald. Als je de service weer wilt activeren, heb je verschillende opties om Weglot weer te laten werken:

- Vertalingen verwijderen om terug te gaan onder de vertalingslimiet(zie: Hoe verwijder je definitief een vertaling?)

- Sommige URL's of blokken uitsluiten van vertaling om te proberen terug te gaan onder de vertaallimiet(zie: Hoe URL's/blokken/woorden uitsluiten van vertaling?)

(Vergeet niet de vertalingen te verwijderen met betrekking tot de URL die je hebt uitgesloten) 

- Upgrade je plan (zie: Prijsdocumentatie)


Aarzel in elk geval niet om contact met ons op te nemen via support@weglot.com als je hulp nodig hebt!

Heeft dit je vraag beantwoord? Bedankt voor de feedback Er is een probleem opgetreden bij het indienen van je feedback. Probeer het later nog eens.

Nog hulp nodig? Neem contact met ons op Neem contact met ons op